ТОПОНИМИЧЕСКАЯ «ОКРАСКА» ТЕРРИТОРИИ КРАЯ

Взгляните на карту топонимической «окраски» территории Псковской области. Сразу в глаза бросается большой ареал названий с формантами «-ово/-его, -ино» (Бардово, Карамышево, Палкино). Топонимы с суффиксами «-ов (-ев)» и «-ин» — чаще других встречаются на Псковщине. Ареал повышенной концентрации названий с этими формантами протянулся через всю область по оси Остров — Великие Луки. Данный массив окружается поясом топонимов с формантом «-ка» (Пустошка, Щиленка).
Как установили ученые-топонимисты, линия разграничения формантов «-ово (-его), -ино» с одной стороны (к северу) и «-ка» с другой (к югу) является основной линией русской топонимики. Эта линия проходит по рубежу Московского государства в иачале-середине XVI века: в областях, ранее вошедших в состав Русского государства, преобладал суффикс «-ово»; на территориях, присоединенных позже, образовались названия с суффиксом «-ка».
Значит, топонимы с формантом «-ка» отражают освоение территории нашего края или местным населением, начиная с XVII века (после «смуты» и иностранных интервенций), или переселенцами с юга России в более позднее время.
Ареал названий с относительно молодыми формантами («-ово/-его, -ино, -ка») окружает несколько поясов топонимов с более старыми суффиксами «-ище» (Теребище), «-ицы/-ичи» (Бежаницы, Дедовичи), «-ск» (Круппск), «-ец» (Сторожинец), «-цы» (Любянцы), приставкой «за-» в сочетании с суффиксами «-ье, -ьи» (Залужье).
Формант «-ище» со значением «место чего-либо» считается архаичным, но его можно встретить на Псковской земле (Городище, Усадище). Аналогичен ему суффикс с «йотом» («-ье») (Кулье).
Форманты «-ичи, -ики, -аниг -ата/-ята, -аты, -овцы» первоначально означали не населенные пункты, а жителей какого-либо места по тому или иному признаку, прозвище (Барановичи, Мясники, Остротяпы, Цыплята, Островцы, Дуби-ничи), поэтому они дают образования не обязательно патронимического (от имени предка, главы рода) происхождения.
Многие названия с формантом »-ичи» указывают просто на место обитания. Но и названия многих славянских племенных союзов имеют указанный суффикс: кривичи, дреговичи, уличи, вятичи, радимичи и другие. Название соседних с кривичвми племен дреговичей (проживавших ив территории современной Белоруссии) произошло от слова «дрегво» («болото»).
В суффиксе «-ичи» можно наблюдать и чередование «-ицы»: Муровичи/Муровицы. Формант «-ицы» распространен на территории Псковской области в основном на севере и востоке (Должицы, Сиковицы, Лосицы).
Внешне похожий на «-ицы» формант «-ица», как заметили топонимисты, особенно часто встречается на землях раннего славянского заселения и убывает по мере удаления от них. На территории нашего края основной массив топонимов с «-ицы, -ица » находится в Плюсском районе, где почти каждое десятое название образовано при помощи этих формантов.
На Ижорской возвышенности в Ленинградской области доля топонимов на «-ицы» повышается примерно в пять раз, достигая в некоторых местах половины всех ивзваний поселений. Как и в Порховском и Псковском районах, иа .Ижорской возвышенности распространены дериово-карбонатные почвы, наиболее благоприятные для развития земледелия. Земли с карбонатными почвами были территориями первичного славянского и неславянского (финно-угорского) земледельческого освоения. Славянский формант «-ицы» может присоединяться к основам фииио-угорского происхождения (например, Муровицы).
Очень древний «городской» суффикс «-ск» распространен на территории Польши, России, встречается и на Псковщине, в основном в северных районах (Кривое, Любенск, Которое); иногда в виде «-ско» (Зеленско), «-ское, -цкое» (Кирилловское), также во множественном числе (Высоцкие).
Форманты «-ское, -цкое» довольно редки на Псковщине. Их появление было вызвано развитием помещичьего землевладения, особенно с XVIII века. С таким формантом могут образовываться и современные названия.
Суффикс «-ец», означающий уменьшительность (например, Дон/Донец), является нехарактерным для Псковщины, хотя и встречается несколько чаще на востоке области (Щепец, Зуе-вец).
В Белоруссии и Польше довольно распространен суффикс «-щина». Встречается он и на территории Псковской области, особенно в Гдовском районе (Булатовщина, Рубцовщина, Лу-невщина). Этот формант прочно закрепился также в названии многих регионов России: Брянщина, Смоленщина, Псковщина, Гдовщина.
На севере Псковской области распространены названия и с префиксами (чаще с приставкой «за-») в сочетании с соответствующими суффиксами (обычно включающими «йот»: «-ье, -ьи»). Таким способом могут оформляться также финно-угорские основы (например, Залахтовье от слова «лахта», что означает «залив»).
Внимание к территориальному распространению топонимических формантов помогает не только констатировать их частотность, но и связать их употребление с миграционными процессами.
Например: на севере и северо-востоке области в географических названиях сохранились более древние форманты. Они были типичны для периода существования Псковской и Новгородской республик. Эти территории располагались далеко от границ между Россией и Литвой (Речью Посполитой) в XVI-XVII веках и подверглись меньшему разорению во времена «смуты» и иноземных интервенций. И в дальнейшем они находились в относительной изоляции от миграционных потоков пришлого населения и удержали свою древнюю топонимическую «окраску».
Названия с относительно молодым формантом «-иха» ученые иногда изучают как «меченые атомы», так как они встречаются лишь в отдельных частях Европейской России. Массивы с названиями на «-иха» можно встретить и в некоторых районах азиатской части России (например, в Алтайском крае), где они четко фиксируют родину переселенцев из Европы.
Но на Псковщине форманты «-иха, -а» часто возникали из «-ица, -ово» уже в XIX-XX веках. Имея пренебрежительное значение, формант «-иха» закрепился окончательно за некоторыми объектами после их запустения (например, превращения хутора Барабаново в пустошь Барабашку). Формант «-иха» на Псковщине чаще встречается в бассейнах крупных рек: Великой, Шелони, Ловати.
Топонимика занимается и изучением происхождения самих названий. Часто бывает несколько версий о происхождении географических названий. Среди них могут быть и ненаучные, придуманные местным населением для объяснения непонятных топонимов. Обычно это наблюдается в том случае, если названия произошли от иноязычных, утраченных или изменивших свое значение слов.
Некоторые народные версии (легенды, поверья, повествования), наиболее интересные для культурологической характеристики населения, будут предлагаться тоже. Но надо отличать так называемую народную этимологию от истинно научного объяснения происхождения того или иного географического названия.